概要

【名称・所在地】
望月浩二 ドイツ・欧州環境規制調査

郵便宛先:      Mochizuki Koji, Martin-Luther-Platz 13, 50677 Koeln, GERMANY
連絡フォーム:  こちら
ホームページ:  http://www.mochizuki.de

【業務内容】

Ａ：ドイツ・欧州環境規制調査

   ａ）調査業務（シングル・クライアント）
       ドイツ・欧州での環境問題のテーマにつき調査を実行し、報告書を納入します。
       まず見積りをお出ししますので、ご相談下さい。(→ ご連絡は、こちら。)

   ｂ）環境規制情報の電子メール配信（マルチ・クライアント）

環境規制情報の要旨をまとめたお知らせの配信は不定期＆無償で、お知らせでご案内する資料をお買い上げいただく場合は有償。お気軽にお知らせの配信をお申込み下さい！（左欄のNewsletterにて貴職のメールアドレスを記入するだけでお申し込みいただけます。）資料をお買い上げいただいた場合には、資料を納入するだけでなく、資料の内容に関するご質問に対応させていただきます。これの配信を受けるだけでも、欧州環境規制の最新動向がキャッチできると好評です。

   ｃ）環境規制相談
       1991年以来、環境規制に取り組んでいます。

   ドイツ・欧州に関する環境規制について基本的な事柄から専門的なことまで
   お気軽にご相談下さい。(→ ご連絡は、こちら。)

Ｂ：ドイツ環境ミッションのサポート(→ ご連絡は、こちら。)

環境先進国ドイツには日本から数多くの環境ミッションが訪れます。そういった日本からの環境ミッションのために、

• アポイントメント取りのサポート：環境分野での長年の人脈を活用してアポ取りを代行します。
• ミッションに同行する通訳：環境問題の専門知識をベースにした的確な通訳品質が好評です。
• ドイツ・欧州環境規制動向のレクチャー：オプションとして承ります。

すでに各種工業会様など固定の客筋から、ご愛顧をいただいております。

Ｃ：環境関連の独日・日独翻訳と通訳(→ ご連絡は、こちら。)

ほぼ３０年間にわたる独日・日独翻訳の経験と環境問題の専門知識をベースにした的確な翻訳品質が好評です。原文をメール下されば、直ちに見積りを提示させていただきます。環境関連ミーティングの独日・日独通訳も承ります。

【略歴】

1947年生まれ。

1969年早稲田大学理工学部応用物理学科卒業

８年間のエンジニア実務の後、退職

1977年からドイツのケルンに在住

ドイツおよび欧州の環境規制の調査・コンサルティング業を営む

毎年一時帰国して企業、大学、学会、市民団体などのために報告講演を実施

【客筋】
   日本の大手企業（エレクトロニクス、自動車、化学など）、工業会、官庁、研究機関

【講演実績（抜粋）】 → こちら